Characters remaining: 500/500
Translation

hấp tấp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hấp tấp" is an adjective that means hasty or hurried. It describes someone who is acting quickly, often without taking the time to think things through carefully. This can lead to mistakes or oversights because the person is rushing.

Usage Instructions:
  • Use "hấp tấp" to describe actions that are done quickly or in a rush.
  • It can refer to both physical actions (like running or moving fast) and mental actions (like making decisions without thinking).
Example:
  1. ấy làm bài kiểm tra rất hấp tấp.
    (She did the test very hurriedly.)

  2. Anh ta lái xe hấp tấp gây tai nạn.
    (He drove hastily and caused an accident.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "hấp tấp" can also describe an attitude or approach, such as making decisions quickly in a business setting without proper analysis. For instance, you might say: - Quyết định hấp tấp có thể dẫn đến sai lầm lớn.
(Hasty decisions can lead to big mistakes.)

Word Variants:
  • Hấp tấp hóa: This means to make something hurried or to rush things.
Different Meanings:

While "hấp tấp" primarily refers to a hurried manner, it can also imply a lack of organization or thoughtfulness in actions.

Synonyms:
  • Vội vàng: This also means hasty or rushed.
  • Nhanh chóng: This means quick or fast but does not necessarily carry the negative connotation of being careless.
Summary:

In summary, "hấp tấp" is an important word that captures the essence of hastiness and the potential pitfalls that come with rushing.

adj
  1. hasty, hurried

Words Containing "hấp tấp"

Comments and discussion on the word "hấp tấp"